“passenger seat”指车辆中供乘客乘坐的座位,通常特指驾驶员旁边的前排座位(前排副驾驶座)。在不同语境下也可泛指非驾驶员座位。
/ˈpæsɪndʒər siːt/
Please sit in the passenger seat.
请坐在副驾驶座上。
He kept his backpack on the passenger seat while navigating the unfamiliar streets at night.
他在夜里穿行陌生街道时,把背包放在副驾驶座上,一边开车一边认路。
passenger 来自法语 passager(意为“过路人、旅客”),源头与“通过、经过”的词根相关;seat 源自古英语 sǣte(座位、坐处)。合在一起,“passenger seat”字面意思就是“乘客的座位”,在现代汽车语境中常固定指“副驾驶座”。